COFRADIA DE HUELVA DE LA VIRGEN DE LA CABEZA

COFRADIA DE HUELVA DE LA VIRGEN DE LA CABEZA

Cofradía de Huelva

Comienza una nueva época. Esta página deja de ser oficial de la Cofradía y ahora es particular de uno de sus miembros en Huelva, por tanto las opiniones y comentarios son particulares y no se hacen en nombre de la Junta de Gobierno.

Si quieren publicar algún escrito, fotografía o vídeo pueden remitirlo al correo de la cofradía o a caromoreno@ono.com



viernes, 27 de noviembre de 2009

Casa de Huelva en el Santuario.



Jaén, ¿un paraíso en el interior?.
Jaén, tierra de compromiso, cruce de caminos.
De lucha, moros y cristianos en Las Navas de Tolosa, españoles y franceses en Bailen y sus ladrillos.
De lugares, Despeñaperros, Úbeda, Baeza y Baños de la Encina (patrimonio de la Unesco).
De nombres Vandelvira, maestro Bartolomé, Andrés Segovia, Valderrama, Palomo Linares, Raphael, Carmen Linares.
De pueblos, Cazorla, Linares por Santana y la muerte de Manolete, Marmolejo y Canena por sus balnearios, Torredonjimeno y el cemento, Alcalá la Real y el rallie de subida a la Mota, La Pandera en ciclismo.
¿Quien conoce Jaén?....
Tierra de paso, de olivos, muchos olivos, todo el paisaje son olivos.
La modernidad que supone Internet muestra otra realidad,
EN JAÉN NO HAY OLIVOS, solamente.........
Como Tierra de María Santísima que es, al igual que el resto de Andalucía, en cada pueblo hay una Romería a una Virgen, Santa o Santo.
Tiene la mayor superficie de Andalucía de Parques Naturales serranos, Cazorla Segura y Las Villas, Despeñaperros, Sierra de Andújar y Sierra Mágina entre otras.
Sus ríos el Guadalquivir, entre otros, le dan la mayor superficie de lagos por pantanos, Segura, Gadalimar, Jándula, etc.,.
Toda la provincia es monumental, la "Reconquista" hizo que las pequeñas mezquitas se convirtiesen en fenomenales capillas, iglesias o catedrales y los regalos de villas y pueblos a los nobles que ayudaban a la conquista hicieron que estos construyeran un palacio en cada calle de cada pueblo.
Jaén es, en nuestra Andalucía, una gran desconocida. Conozcámosla.
Hoy, después de ocho siglos, tenemos la Romería más antigua de España, con una Virgen, posiblemente la única patrona de toda una provincia, coronada por dos Papas, que, a modo de una tercera coronación, se le otorga la Rosa de Oro a la primera Virgen en España.
En el entorno de su Santuario (en trámites para el nombramiento como Basílica), esta Cofradía de Huelva ha erigido su Casa de Hermandad, la Casa de Huelva en Jaén. Dentro del parque natural de la Sierra de Andújar, considerada la capital de las monterías, a tres horas de Huelva.
Lugar de retiro y sosiego, de tranquilidad. Disfrútala, para eso se ha construido y disfruta al mismo tiempo de ese .... Jaén, paraíso interior, que visitas en Internet.

Te invitamos.
Nosotros ya la descubrimos y la disfrutamos.

(Recomendación especial para los que seguis este blog, declarada o privadamente)

Carta Pastoral del Obispo de Jaén: GRATITUD Y ESPERANZA


En tu despedida de la Catedral de Jaén, Santísima Virgen de la Cabeza, con fe viva y esperanza firme te repetimos, una vez más, en nombre de esta Iglesia que el Señor me ha confiado: “Tu eres la Hija predilecta del Padre, la Madre que reina junto al Hijo Resucitado, la Gloria del Espíritu Santo, Santuario de la Santísima Trinidad y Madre de la Iglesia... Consagramos nuestras vidas de peregrinos a ti que nos has precedido en el camino de la fe, hasta que salgas un día a nuestro encuentro eterno con Dios” (oración jubilar).
1.- Demos gracias a Dios.
El salmo 110 nos invita a descubrir las muchas cosas buenas que el Señor nos concede cada día, los numerosos dones que recibimos para sentir su gratitud. Gracias, Señor, por este Año Jubilar, por estos últimos días. Con un corazón agradecido seguimos celebrando diariamente en gran encuentro de la gratitud, la Eucaristía.
Tenemos motivos sobrados, como Iglesia particular de Jaén, para entonar este salmo, a la vista de la generosa respuesta de los fieles diocesanos a la invitación de este Jubileo en el primer templo diocesano. Han aflorado con fuerza sus raíces marianas y nos llena de esperanza la respuesta, sobre todo, de los niños y jóvenes, futuro próximo de esta Iglesia.
Por todo ello, por tantas numerosas celebraciones que el Señor y la Santísima Virgen conocen y valoran, alabamos al Señor de cielo y tierra que revela estas cosas a los sencillos de corazón (cf. Mc 11,25).
El milagro de Caná de Galilea, se ha hecho presente en esta Iglesia diocesana y ¡estamos alegres! Gracias, Santísima Virgen de la Cabeza. La lista de agradecimientos a los demás se hace interminable. Prefiero destacar únicamente que hemos palpado muy cerca la “comunión y corresponsabilidad” desde el amor a Dios, a través de nuestra Patrona.
Unidos y agradecidos también a nuestro Santo Padre, el Papa Benedicto XVI, que nos indica el camino a seguir para ser “testigos del Evangelio de Jesucristo” y emprender cada día la gozosa tarea que el Señor pone en nuestras manos.
2.- Miremos el futuro con esperanza.
Iniciamos el próximo domingo, día 29 de noviembre, un nuevo año litúrgico. Es tiempo de Adviento, camino de la Navidad. Dios viene a visitar a su pueblo, nos repetirá la liturgia. Viene a habitar con nosotros y formar familia junto a él.
Prepararse para la Navidad significa comprometernos a construir la “morada de Dios entre los hombres”. Cada uno ponemos nuestro granito de amor para lograr que esta casa, nuestra familia eclesial diocesana, sea casa de comunión, en la que nadie se excluya, ni quede excluido. Como en tiempo del profeta Sofonías, el anuncio de esperanza es escuchado de modo privilegiado por quienes soportan pruebas, por los “heridos por la vida y huérfanos de alegría”. Esta profecía es para todos nosotros. Es profecía de salvación e invitación de renovación personal y comunitaria.
Iniciamos este Adviento muy de la mano de nuestra Madre y Patrona. Pensemos que para transformar el mundo y nuestras vidas Dios eligió a Maria de Nazaret cuando, por medio del ángel, le dirigió el trascendental saludo: “Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo”. Estas son las palabras que encierran el secreto de la verdadera Navidad.
Dios nos lo repite a cada uno y en los cuatro puntos cardinales de esta Iglesia Diocesana de Jaén puede escucharse: “Alegraos, el Señor está cerca”.
Abramos nuestro interior a Cristo. Él es el manantial de nuestra alegría y esperanza. Llévanos de tu mano, Santísima Virgen de la Cabeza. Gracias, Madre.
Les bendice y saluda,
+ Ramón del Hoyo López
Obispo de Jaén
Jaén, 24 de noviembre 2009

domingo, 22 de noviembre de 2009

La Cofradia de Huelva en la Catedral de Jaén




Una representación de nuestra Cofradía, encabezada por la Hermana Mayor Maria del Carmen Gonzalez, está presente en los actos que se celebran en la Catedral de Jaén, con motivo del Centenario de la Coronación y entrega de La Rosa de Oro a la Santísima Virgen de la Cabeza.

El Pasado viernes asistieron a la Eucaristía celebrada por las Cofradías extradiocesanas y hoy domingo asisten a la Misa de despedida y entrega de la Rosa y posterior procesión por las calles de Jaén.

Acompañan a nuestra actual Hermana Mayor un grupo de hermanos, entre los que se encuentra Paqui Rodriguez, anterior Hermana Mayor de esta Cofradía. El viernes fueron recibidos por representantes de la Cofradía Matriz de Andújar y la Hermana Mayor de la filial de Jaén, que les entregaron invitaciones para el acto del domingo, única forma de asistir por el aforo de la Catedral y la gran afluencia de devotos que asisten estos dias a la S.I.Catedral.

La Morenita se despide de Jaén más querida


La Imagen de la Virgen regresa a su Santuario.
El obispo de Jaén, Ramón del Hoyo, impondrá hoy a la imagen la distinción de la Rosa de Oro.
Dicho galardón le fue concedido por el Papa Benedicto XVI.
Posteriormente, procesionará por las calles de la capital para regresar a Andújar tras recorrer 6 poblaciones.
Con este acontecimiento se conmemora, dentro de la celebración del Año Jubilar, el cincuentenario de la proclamación de Nuestra Señora de la Cabeza como Patrona de la Diócesis de Jaén.
A las 10 de la mañana se celebrará una solemne Eucaristía de despedida de la imagen de la patrona de la diócesis a la que están invitadas todas las cofradías de la provincia de Jaén y a la que asistirá el alcalde de Andújar, Jesús Estrella y miembros del gobierno municipal. En el transcurso de la celebración, el obispo de Jaén, Ramón del Hoyo impondrá a la imagen la distinción de la Rosa de Oro otorgada por el Papa Benedicto XVI.
Posteriormente, tendrá lugar una procesión por las calles de la capital en la que participarán las 400 Cofradías y Hermandades de la Diócesis de Jaén y que comenzará sobre las 11:30 horas. El recorrido será el siguiente: Plaza de Santa María, calle de las Campanas, Bernabé Soriano, Plaza de la Constitución, Virgen de la Capilla, Avenida de Madrid, Virgen de la Cabeza (antiguo Campo de Fútbol, junto al actual Corte Inglés), donde se despedirá a la imagen y se colocará sobre la carroza que la trasladará de nuevo a Andújar.
En su regreso la imagen ‘visitará’ las poblaciones de Fuerte del Rey, Lahiguera, Arjona, Arjonilla, Marmolejo y Llanos del Sotillo. La entrada a la ciudad se realizará por el Puente Viejo. Se trasladará a la Iglesia de Santa María La Mayor donde permanecerá toda la noche.
El lunes 23 de noviembre a las 16:00 horas comenzará el camino de regreso en carroza de la imagen al Real Santuario. El recorrido será: La Feria, Plaza de España, Truco, El Hoyo, Corredera de Capuchinos, Blas Infante, Hermanos Del Val y Carretera Andújar-Puertollano.
Los actos previstos en Andújar y en Jaén suponen el segundo hito importante en la celebración del Año Jubilar en honor a la Virgen de la Cabeza, que se celebra desde el 24 de abril de 2009 al 25 de abril de 2010.
El pasado mes de abril, tuvieron lugar diferentes actos para conmemorar el centenario de la proclamación de la Virgen de la Cabeza como Patrona de Andújar (18 de marzo de 1909) y el centenario de su Coronación Canónica (23 de abril de 1909). En concreto, la imagen fue trasladada a la ciudad de Andújar desde el Santuario el 12 de abril y permaneció durante 14 días en la localidad, visitando todas sus parroquias, para después subir al Santuario por el Camino Viejo el Sábado de Romería, junto a sus devotos.
El próximo mes de abril, coincidiendo de nuevo con la Romería, se conmemorará el cincuentenario de su Recoronación Canónica (22 de abril de 2010).

DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE TRASLADO A ANDÚJAR 30 Km/h.
Santa Misa en la Catedral de Jaén e imposición por parte del Obispo de Jaén, D. Ramón del Hoyo, de la Rosa de Oro concedida por el Papa Benedicto XVI 10,00 Inicio de la Procesión por calles de Jaén, acompañada por todas las cofradías de la Diócesis de Jaén y Cofradías filiales del resto de España. Itinerario: Plaza de Santa María, Calle de las Campanas, Bernabé Soriano, Plaza de la Constitución, Virgen de la Capilla, Avenida de Madrid, Virgen de la Cabeza.
13,30 Llegada de las andas a calle Virgen de la Cabeza
15,00 Salida de Jaén
21.00 Llegada a Andújar al Puente Viejo.
Traslado a la Iglesia de Santa María La Mayor. Itinerario: Paseo Joaquín Colodrero, Alcázar, Avda. Deán Pérez de Vargas y Plaza de Santa María.
21,33 Misa de Recepción y acción de gracias por la concesión de la Rosa de Oro. El templo permanecerá abierto toda la noche.

LUNES 23 DE NOVIEMBRE TRASLADO DESDE ANDÚJAR AL SANTUARIO
Eucaristía en Santa María la Mayor 15,00
Salida de la Virgen del templo 15,45
Llegada al Real Santuario 17,45
Entrada en el Real Santuario 18,00
Entronización en el Camarín 18,15

Aparición en plena Sierra Morena y comienzo de la Romería más antigua de España.
Según explica el cronista oficial de Andújar, Enrique Gómez, la devoción por la Virgen de la Cabeza tiene su origen en una historia que cuenta que, en plena Sierra Morena, dentro del término municipal de Andújar, un pastor de Colomera (Granada), impedido de un brazo, encontró una imagen de la Virgen en lo más alto del cerro de la Cabeza, en agosto de 1227. La Virgen le curó el brazo para que lo creyeran cuando volviera a la entonces villa de Andújar.
Allí anunció la Aparición y se dice que la Virgen le pidió que allí edificaran una ermita, más tarde transformada en Santuario. Cuenta la tradición que el pueblo y las autoridades le creyeron y le acompañaron al lugar de los hechos y encontraron la imagen, a la que comenzaron a dar culto en la iglesia de Santa María la Mayor de la localidad.
La Romería se celebra desde el siglo XIII y alcanza el auge que tiene en la actualidad en los siglos XVI y XVII cuando la ermita medieval se transforma en un gran templo, diseñado por Andrés de Vandelvira. El Santuario fue reconstruido tras la Guerra Civil. Por toda su trayectoria histórica, la Romería de la Virgen de la Cabeza es considerada la más antigua de España. Se celebra cada último domingo de abril en el corazón de Sierra Morena y congrega a cerca de 700.000 devotos. Miguel de Cervantes fue el primer ‘cronista’ de la Romería de la Virgen de la Cabeza a través de “Los trabajos de Persiles y Segismunda”, publicado en 1617: “(…) Hasta hacer tiempo de que llegue el último domingo de abril, en cuyo día se celebra en las entrañas de Sierra Morena, tres leguas de la ciudad de Andújar, la fiesta de Nuestra Señora de la Cabeza; que es una de las fiestas que en todo lo descubierto de la tierra se celebra tal, según he oído decir, que ni las pasadas fiestas de la gentilidad a quien imita la Monda de Talavera, no le han hecho ni pueden hacer ventajas (…).El Lugar, la peña, la imagen, los milagros, la infinita gente que acude de cerca y lejos, el solemne día que he dicho le hacen famosa en el mundo y célebre en España sobre cuantos lugares las más extendidas memorias recuerdan”.

VISITAS DE LA IMAGEN DE LA VIRGEN DE LA CABEZA, QUE SE VENERA EN EL REAL SANTUARIO DE SIERRA MORENA, A LA CIUDAD DE ANDÚJAR.
SIGLO XVII.--
1605. Para hacerle rogativas con el fin de que lloviera.-
1650. Para que preservara a la ciudad de la epidemia de peste.-
1661. Para hacerle rogativas.SIGLO XIX.--
1808. Invasión Francesa, para evitar fuera destruida la imagen de la Virgen.-
1862. Con motivo de la visita a la ciudad de la Reina Isabel II.-
1885. Para preservar a la ciudad de la epidemia de cólera.
SIGLO XX.--
1909. Coronación Canónica de la Virgen de la Cabeza.-
1916. Con motivo de la visita de S. M. El Rey Alfonso XIII a Andújar. -
1928. Conmemoración del VII Centenario de la aparición o hallazgo de la Virgen en 1227.-
1957. Santa Misión.-
1960. Nueva Coronación de la Virgen.-
1972. Para visitar a los enfermos.-
1978. Con motivo de la Ruta del Pastor de Colomera, visitando distintas localidades de Jaén y Granada.-
1988. Año Santo Mariano.-
2000. Año Jubilar de la Encarnación.
SIGLO XXI.--
2004. Año del Rosario. Trasladada a la S. I. Catedral de Jaén, visitando las localidades de Lahiguera y Fuerte del Rey.-
2009. I Centenario de la Coronación Canónica y del patronazgo sobre Andújar. -
2009. I Cincuentenario de la proclamación como patrona de la diócesis de Jaén.
Trasladada a la S. I. Catedral de Jaén, visitando 15 poblaciones de la provincia, entre los caminos de ida y de vuelta.

martes, 17 de noviembre de 2009

Los actos en honor de la Morenita llenan Jaén de fervor


La visita de la Virgen de la Cabeza a la catedral continúa llenando de fervor y ambiente romero la capital. Tras la multitudinaria procesión por las calles de Jaén entre el recinto ferial y la catedral, la misa transcurrió con el mejor ambiente posible, acompañada por el coro de la cofradía matriz de la Virgen de la Cabeza.
Miles de personas abarrotaron la ciudad el sábado para recibir a 'La Morenita' y lo mismo ocurrió el domingo, cuando estaban previstas varias eucaristías con las cofradías filiales, lo que atrajo a la capital a mucha gente de los pueblos.
A primera hora de la mañana se celebró una misa con los consejos pastorales diocesano, arciprestales y parroquiales de la diócesis de Jaén. Esta misa estuvo presidida por el obispo de Jaén, Ramón del Hoyo, y por la tarde, las tres eucaristías para las filiales estuvieron presididas por Antonio Jiménez, provincial de los Trinitarios, Juan Raya, de Linares, y Antonio Garrido de la Torre, vicario para los Medios de Comunicación.
Exposición
Junto a estas actividades también se llevó ayer a cabo, en la sacristía, la presentación de los objetivos del Plan Pastoral Diocesano, tras lo que se pronunció la conferencia 'La pastoral misionera: reto y propuestas', a cargo de Francisco Echevarría. A medio día se llevó a cabo también la inauguración de la exposición sobre la Patrona de la Diócesis.
Y para hoy está previsto uno de los actos más importantes de estos días, la misa con unción comunitaria de enfermos, a la que asistirán más de 1.300 personas, entre enfermos y miembros de la Pastoral de Vida Ascendente. La unción la recibirán más de 300 personas. El acto será a las 17.00 horas.

La Catedral se queda pequeña


La Catedral de Jaén se queda pequeña para recibir a miles de fieles que acuden todos los días a rezarle a la Virgen de la Cabeza desde su llegada al templo con motivo de la celebración del 50º Aniversario de la Coronación como Patrona de la Diócesis del Santo Reino. Ayer fue el último día en el que el templo llenó todo su aforo. Primero con la celebración de una Eucaristía concelebrada por los sacerdotes de la Diócesis y con el obispo, Ramón del Hoyo, y por la tarde con la celebración de la Eucaristía con la unción comunitaria de enfermos, en la que hubo problemas de organización para ubicar a las miles de personas que quisieron participar. Los catequistas y educadores cristianos asistieron en la tarde de ayer a una misa y pudieron visitar la exposición sobre la Patrona, que se muestra en la sala ‘Deán Martínez de Mazas’. Hoy, a las once de la mañana, serán los escolares quienes acudan ante La Morenita y a partir de las 19 horas se rezará el Santo Rosario por las vocaciones consagradas y una misa con los religiosos/as.

La Virgen de la Cabeza recibe a las cofradías en la Catedral de Jaén


Miles de fieles se desplazaron hasta la capital con el objetivo de admirar el rostro de La Morenita y celebrar el cincuentenario de su proclamación como patrona de la Diócesis de Jaén.
La jornada estuvo dedicada a todas las cofradías filiales de la provincia, que se dieron cita en la Catedral. Una grandiosa Virgen de la Cabeza volvió, ayer, a despertar la ilusión de miles de fieles que, entre llantos de alegría, se desplazaron hasta la Catedral.
La Morenita, rodeada de rosas blancas y con el manto que lució cuando fue recoronada, el 22 de abril de 1960, esperaba a sus devotos. Durante toda la jornada no faltaron las plegarias, los cánticos y las palabras de alabanza.
Los propios jiennenses quedaron asombrados de la admiración que despierta la Señora. Hacía tiempo que la capital no vivía un acontecimiento similar. Por ello, desde bien entrada la mañana, la Plaza de Santa María se quedó “pequeña”. Las colas para acceder hasta la Catedral eran interminables, mientras que el casco histórico quedó inundado de autobuses y automóviles que, desde todos los puntos de la provincia e, incluso, de numerosos rincones de España acudían para contemplarla, aunque fuese unos pocos minutos. Por ello, un gran dispositivo de seguridad, colaboradores, organizadores y cofrades velaban por un correcto orden aunque, en ciertos momentos, sobre todo entrada la tarde, fue complicado.
Si el pasado sábado era el “gran día” para la Cofradía de la Virgen de la Cabeza de la capital, así como para las hermandades de Pasión y Gloria, ayer la jornada estuvo especialmente dedicada a las cofradías filiales, que lucieron sus estandartes, medallas y mejores atuendos. En fila, y mirando hacia la portada de la Catedral, las hermandades entraban por turnos a pedirle protección y salud para todos los que los rodean. Algunos, además, veían cumplidas alguna promesa que le realizaron hacía tiempo, mientras que muchos recordaban que la Virgen de la Cabeza se merece la Rosa de Oro que le impondrá el obispo, Ramón del Hoyo, el próximo domingo. “La distinción, que le concede el Papa Benedicto XVI, debe ser para ella, porque, aunque parezca pequeñita, es la más grande”, aseguraban los devotos. A nadie se le escapaba que, este año, no sólo se celebra el cincuentenario de su proclamación como patrona de la Diócesis de Jaén y el centenario de su coronación. También recordaban que la Rosa de Oro la llevará La Morenita, que no existe otra imagen mariana de todo el país que la tenga y que, precisamente, esta distinción la hace mucho más valiosa.
Las filiales se mostraban orgullosas de poder celebrar una misa en la Catedral, en la que el centro fuese la patrona de Andújar y, además, estuviese junto a otra de las imágenes más veneradas de la provincia, la de Nuestro Padre Jesús Nazareno.
Por otra parte, como señalaron numerosos visitantes, el recorrido por el templo mayor los dejó “impresionados”. La mayoría aprovechó —después de venerar la imagen de la patrona de Andújar— para observar una exposición dedicada a la patrona de la Diócesis y conocer la Catedral, a la que no dudaron en calificar como “una bella desconocida”.Ahora, se espera que miles de fieles asistan, durante toda la semana, a las conferencias, actividades religiosas, peregrinaciones y visitas de diferentes colectivos. Y es que, en el Año Jubilar, acoger a La Morenita en la Catedral es uno de los acontecimientos más importantes de la provincia.

domingo, 15 de noviembre de 2009

La Virgen de la Cabeza en la Catedral de Jaén


Dentro de un Año Jubilar pleno de efemérides tan señaladas como el centenario como patrona de Andújar y de su coronación canónica, así como el cincuentenario de su procamación como Patrona de la Diócesis y su recoronación, la Virgen de la Cabeza va a estar en la Catedral de Jaén del 14 al 22 de Noviembre.
El traslado lo ha realizado en carroza del Santuario a Andújar, pasando noche en Santa María la Mayor, de aquí a Jaén, pasando por Los Villares, San José de Escobar, La Quintería, Villanueva de la Reina, Cazalilla, Mengibar y Villargordo. La vuelta la realizará por Fuerte del Rey, La Higuera, Arjona, Arjonilla y Marmolejo, hasta Santa María desde donde subirá de nuevo al Santuario.
En la Catedral va a estar, quizá por última vez, junto a otro simbolo jienense "El Abuelo". El cristo con mayor devoción en la Semana Santa de la capital que dejará la Catedral al haberle construido su propio templo.
Entre los muchos homenajes que recibirá La Morenita en Jaén, va a serle entregada la Rosa de Oro, regalo del Papa Benedicto XVI.
Las Cofradías extradiocesanas estamos convocadas a la celebración de la Eucaristía el viernes 20.

martes, 10 de noviembre de 2009

Peregrinación Anual


Mi mas cordial felicitación a todos los hermanos de la Cofradía y a los miembros de la Junta de Gobierno por el magnífico acto realizado con motivo de la Peregrinación anual de la Cofradía al Santuario de Andújar y en el que todos, cada uno dentro de sus posibilidades, habéis trabajado para conseguir el esplendoroso resultado conseguido.
Hemos de resaltar nuestra felicitación a los hermanos y simpatizantes que siempre colaboran y que en esta ocasión lo hicieron en grado sumo.

Gracias a D. Emilio Muñoz director de un magnifico grupo de cuerda que junto a una coral, mezcla de la Hermandad de la Santa Cena y la Casa de Galicia en Huelva, dieron grandeza al acto. Gracias a todos sus componentes.
A Curro, nuestro tamborilero, fenomenal, como siempre.
Nuestro agradecimiento a las personas que vinieron trabajando.

Mil gracias a nuestro Obispo D. José Vilaplana por su magnífica Homilía, sus palabras, sencillez y cercanía ganaron a todos los asistentes. Por primera vez nos ha acompañado el Obispo de Huelva.
Agradecemos su cariño y deferencias a la Junta y miembros de nuestra Cofradía hermana de Benamejí, a la Cofradía de Castillo de Locubín por su acogida, a D. Isidoro, Superior del Santuario y a D. Rafael, su Párroco.

Recibimos la visita oficial de:
El Alcalde de Andújar,
El Concejal de Festejos,
La Concejal de Hacienda,
El Presidente de la Cofradía Matriz,
El Vocal de Actos públicos de la Cofradía Matriz y
El Andero Mayor del Santuario.

Hemos pernoctado en la Casa de Huelva 73 personas, mas los que lo hicieron en hoteles y domicilios de familiares, en la comida de hermandad, junto al Sr. Obispo, estábamos 99 personas procedentes de Huelva, Gibraleón y Jaén. Gracias a todos.

Y como el orden de los agradecimientos no altera que sea a todos por igual y a cada uno en su parcela, dejo para el final a nuestra querida Hermana Mayor, María del Carmen González y a su esposo José, sin cuya participación y desvelo esta Peregrinación Anual de la Cofradía de Huelva al Santuario de la Virgen de la Cabeza en Sierra Morena, hubiera tenido otro resultado.

¡VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA!

Santiago Caro.